Manuais
Manual do proprietário
Tutoriais em vídeo
Visão geral do site
EN
DE
FR
ES
IT
Visao geral do site
Toyota Corolla Cross (XG10) 2022-2025 Manual de Proprietário
L
Para sua informação
L
Leitura deste manual
L
Índice ilustrativo
L
Questões de segurança
L
Para uma utilização segura
L
Antes de conduzir
L
Para uma condução segura
L
Cintos de segurança
L
Utilização correta dos cintos de segurança
L
Airbags do SRS
L
Precauções com os gases de escape
L
Segurança das crianças
L
Sistema de ligar/desligar manualmente o airbag
L
Viajar com crianças
L
Sistemas de segurança para crianças
L
Quando utilizar um sistema de segurança para crianças
L
Compatibilidade dos sistemas de segurança para crianças com as várias posições de bancos
L
Sistema de segurança para crianças preso com o cinto de segurança
L
Sistema de segurança para crianças preso com apoio inferior ISOFIX
L
Usar os pontos de fixação superior
L
Assistência numa emergência
L
eCall*1, 2
L
Vista geral do sistema de serviços adicionais
L
Hybrid system
L
Características do sistema híbrido
L
Precauções com o sistema híbrido
L
Ventilador de entrada de ar da bateria do sistema híbrido (bateria de tração)
L
Sistema de prevenção antirroubo
L
Sistema imobilizador
L
Sistema de trancamento duplo*
L
Alarme*
L
Sensor de intrusão
L
Informação e indicadores do estado do veículo
L
Luzes de aviso e indicadores
L
Indicadores e medidores
L
Mostrador dos medidores
L
Conta-quilómetros e medidor de distâncias
L
Mostrador de informações múltiplas
L
Mostrador
L
Alterar o mostrador do medidor
L
Conteúdos de informação de condução (centro)
L
Conteúdo do mostrador de informações múltiplas (lateral)
L
Configurações do mostrador
L
Monitor de energia/ecrã de consumo
L
Antes de conduzir
L
Informações sobre chaves
L
As chaves
L
Comando remoto
L
Abertura, fecho e trancamento das portas
L
Portas laterais
L
Trancar e destrancar as portas pelo interior
L
Porta da retaguarda
L
Abrir/fechar a porta de retaguarda (veículos sem porta da retaguarda elétrica)
L
Ativar/desativar o sistema da porta da retaguarda (veículos com porta elétrica da retaguarda)
L
Sistema de chave inteligente para entrada e arranque
L
Ajustar os bancos
L
Bancos da frente
L
Bancos traseiros
L
Encostos de cabeça
L
Remoção dos encostos de cabeça
L
Adjusting the steering wheel and mirrors
L
Volante da direção
L
Espelho retrovisor interior
L
Espelhos retrovisores exteriores
L
Opening and closing the windows
L
Definições favoritas
L
Condução
L
Antes de conduzir
L
Condução do veículo
L
Carga e bagagem
L
Reboque de atrelado
L
Procedimentos de condução
L
Interruptor Power (ignição)
L
Alterar os modos do interruptor Power
L
Modo de condução EV
L
Caixa de velocidades do sistema híbrido
L
Engrenar a alavanca das velocidades
L
Alavanca do sinal de mudança de direção
L
Travão de estacionamento
L
Travão estacionário temporário
L
Funcionamento das luzes e do limpa-para-brisas
L
Interruptor dos faróis
L
Sistema de iluminação prolongada
L
AHB (Luz Automática de Máximos)
L
Ligar/desligar os máximos manualmente
L
Interruptor da luz de nevoeiro
L
Lava e limpa-para-brisas
L
Lava e limpa-vidros traseiro
L
Reabastecimento
L
Utilização dos sistemas de apoio à condução
L
Atualização do software Toyota Safety Sense*
L
Toyota Safety Sense
L
Sensores usados pelo Toyota Safety Sense
L
PCS (Sistema de Pré-Colisão)
L
Condições de funcionamento de cada função do sistema de pré-colisão
L
Alterar a configuração de pré-colisão
L
LTA (Apoio ao Reconhecimento do Traçado da faixa de rodagem)
L
LDA (Aviso de Saída de faixa de rodagem)
L
Alterar as definições LDA
L
RSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito)*
L
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar
L
Usar o controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar
L
Função de redução de velocidade em curva
L
Controlo da velocidade de cruzeiro
L
Usar o controlo da velocidade de cruzeiro
L
Limitador de velocidade*
L
Sistema de paragem de emergência
L
BSM (Monitorização do Ângulo Morto)*
L
Funcionamento da Monitorização do Ângulo Morto
L
Sensor Toyota de assistência ao estacionamento*
L
Ligar/desligar o sensor Toyota de assistência ao estacionamento
L
Alcance de deteção do sistema
L
Função de aviso da existência de objeto (veículos com Advanced Park)
L
Função RCTA (Função de alerta de tráfego traseiro)*
L
Função RCTA
L
Função RCD (Deteção com a câmara traseira)*
L
Ligar/desligar a função RCD
L
PKSB (Travagem de Apoio ao Estacionamento)*
L
Vista geral do sistema
L
Objetos estáticos na frente e traseira do veículo*
L
Peões na traseira do veículo*
L
Toyota Teammate Advanced Park*
L
Tipos de câmaras e sensores utilizados pelo Advanced Park
L
Ecrãs de orientação do Advanced Park
L
Função de estacionamento perpendicular (frente/marcha-atrás)
L
Função de saída perpendicular do Advanced Park (frente/marcha-atrás)
L
Função de estacionamento paralelo Advanced Park
L
Função de saída de um lugar de estacionamento em paralelo Advanced Park
L
Função de memória Advanced Park
L
Cancelamento/suspensão do Advanced Park
L
Mensagens exibidas no Advanced Park
L
Assistência para saída segura*
L
Ligar/desligar o sistema de Assistência para saída segura
L
Interruptor de seleção do modo de condução
L
Sistema GPF (Filtro de Partículas da Gasolina)*
L
Sistemas de apoio à condução
L
Sugestões de condução
L
Sugestões para condução de veículos híbridos
L
Sugestões para condução no inverno
L
Seleção das correntes dos pneus
L
Precauções a ter com veículos utilitários
L
Características interiores
L
Utilização do sistema de ar condicionado e desembaciador
L
Sistema de ar condicionado automático
L
Sistema de descongelação das escovas do limpa-para-brisas*
L
Aquecimento do volante da direção*/aquecimento dos bancos*
L
Lista das luzes interiores
L
Utilização dos locais de arrumação
L
Lista dos locais de arrumação
L
Características do compartimento da bagagem
L
Utilização de outras características interiores
L
Portas de carregamento USB
L
Tomada de corrente
L
Cortina elétrica*
L
Palas de sol
L
Cuidados e manutenção
L
Limpeza e proteção do exterior do veículo
L
Limpeza e proteção do interior do veículo
L
Exigências da manutenção
L
Precauções com a manutenção que pode ser feita por si
L
Capot
L
Posicionamento de um macaco de chão
L
Compartimento do motor
L
Componentes
L
Verificar o nível do óleo do motor
L
Acrescentar óleo do motor
L
Verificar o nível do líquido de refrigeração
L
Bateria de 12 volts (motor 2ZR-FXE)
L
Líquido lava vidros
L
Bateria de 12 volts (motor M20A-FXS)
L
Localização
L
Exterior
L
Pneus
L
Verificação dos pneus
L
Sistema de aviso de pressão dos pneus
L
Instalar as válvulas e transmissores de aviso da pressão dos pneus
L
Registo da posição de cada roda após o cruzamento de pneus
L
Definir a pressão dos pneus
L
Registar os códigos ID
L
Selecionar um conjunto de rodas
L
Pressão dos pneus
L
Jantes
L
Filtro do ar condicionado
L
Limpeza do ventilador de entrada de ar e filtro da bateria do sistema híbrido (bateria de tração)
L
Pilha da chave eletrónica
L
Verificação e substituição dos fusíveis
L
Lâmpadas
L
Quando surge uma avaria
L
Informação importante
L
Sinais de perigo
L
Se o seu veículo tiver de ser parado numa emergência
L
Se o seu veículo ficar submerso ou preso num local com o nível de água a subir
L
No caso de uma emergência
L
Se o seu veículo tiver de ser rebocado
L
Reboque de emergência
L
Se notar algo de errado
L
Se acender uma luz de aviso ou soar um sinal sonoro de aviso
L
Se for exibida uma mensagem de aviso
L
Se tiver um pneu vazio (veículos com kit de emergência para reparação de um furo)
L
Localização do kit de emergência para reparação de um furo e ferramentas
L
Método de reparação de emergência
L
Se tiver um pneu vazio (veículos com pneu de reserva)
L
Substituir um pneu vazio
L
Se o sistema híbrido não entrar em funcionamento
L
Se a chave eletrónica não funcionar corretamente
L
Se a bateria de 12 volts descarregar
L
Se o seu veículo sobreaquecer
L
Se o veículo ficar atolado
L
Especificações do veículo
L
Especificações
L
Informações de manutenção (combustível, nível de óleo, etc.)
L
Informações de combustível
L
Personalização
Total de paginas: 214
© 2022-2025 Copyright pt.tcorollacross.com